I enjoyed, if that’s the right word, this description of us from across the Atlantic, taken from The New York Times Morning Briefing: Europe Edition newsletter. Their description of us certainly feels quite accurate. Unfortunately.
Britain, operating without adult supervision
Coronavirus cases in Britain are rising rapidly, with a record 12,871 new cases reported on Saturday evening. But as our correspondent Peter Goodman writes, you would scarcely imagine it on the streets of London, where masks hang below chins, punters cluster in pubs and cafes and rules around mask wearing or social distancing are frequently ignored.
Beyond the obvious ways that this cavalier behavior is disconcerting, it has enhanced a widely shared sense that Britain — famously rule-abiding — is now operating without adult supervision. Public confidence has plummeted, with more than half of respondents in a recent survey declaring the government has botched its handling of the pandemic, up from 39 percent in May.
The current crisis seems exacerbated by an offshoot of the very virtue celebrated in Britain’s conventional historical narrative — an admirable refusal to bend. A national mantra, “keep calm and carry on,” seems to have been reconfigured into the misguided notion that nothing is amiss.
And as if to further illustrate the point about a lack of supervision.
Botched Excel import may have caused loss of 15,841 UK COVID-19 cases – Ars Technica
Public Health England admitted on Sunday that the agency has under-reported COVID-19 infections by 15,841 cases in recent days due to a “technical issue.” The missing positive tests were conducted between September 25 and October 2 and have since been added to national statistics, the agency said.
Excel: Why using Microsoft’s tool caused Covid-19 results to be lost – BBC News
“Excel was always meant for people mucking around with a bunch of data for their small company to see what it looked like,” commented Prof Jon Crowcroft from the University of Cambridge. “And then when you need to do something more serious, you build something bespoke that works – there’s dozens of other things you could do. But you wouldn’t use XLS. Nobody would start with that.”
Photo Tolga Akmen/Agence France-Presse